吴虹：《英美文学作品欣赏》文艺复兴时期英国文学---《哈姆雷特》戏剧独白赏析

<table width="98%" border="1" cellspacing="1" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse; font-size:12pt;line-height:150%; border:1px solid gray;"><caption>“课程思政”教学案例随记</caption><tbody><tr><td width="18%" align="center" valign="middle" nowrap="nowrap" style="padding-top:5px; padding-bottom: 5px>学院</td><td width="32%" colspan="3" align="center" valign="middle" style="padding-left:2px; padding-right:2px">外国语学院</td><td width="18%" align="center" valign="middle" nowrap="nowrap">课程名称</td><td width="32%" colspan="2" align="center" valign="middle" style="padding-left:2px; padding-right:2px">英美文学作品欣赏</td></tr><tr><td width="18%" align="center" valign="middle" nowrap="nowrap" style="padding-top:5px; padding-bottom: 5px">授课教师</td><td width="32%" colspan="3" align="center" valign="middle" style="padding-left:2px; padding-right:2px">吴虹</td><td width="18%" align="center" valign="middle" nowrap="nowrap">授课班级</td><td width="32%" colspan="2" align="center" valign="middle" style="padding-left:2px; padding-right:2px">英语辅修1班</td></tr><tr><td width="24%" colspan="2" align="center" valign="middle" style="padding-top:5px; padding-bottom: 5px">教学切入点</td><td width="76%" colspan="5" valign="middle" style="padding-left:2px; padding-top:5px; padding-bottom: 5px; padding-right:2px">&emsp;&emsp;文艺复兴时期英国文学---《哈姆雷特》戏剧独白赏析</td></tr><tr><td width="24%" colspan="2" align="center" valign="middle" style="padding-top:5px; padding-bottom: 5px">德育元素<br />（预期目标）</td><td width="76%" colspan="5" valign="middle" style="padding-left:2px; padding-top:5px; padding-bottom: 5px; padding-right:2px">&emsp;&emsp;德育元素：人生意义的终极思考<br />&emsp;&emsp;1. 面对生与死的抉择是人应该如何采取行动；<br />&emsp;&emsp;2. 人只有学会自爱才能去爱他人</td></tr><tr><td width="24%" colspan="2" align="center" valign="middle" style="padding-top:5px; padding-bottom: 5px">内容、方法及实施过程</td><td width="76%" colspan="5" valign="middle" style="padding-left:2px; padding-top:5px; padding-bottom: 5px; padding-right:2px">&emsp;&emsp;内容：阅读英文文本，引导学生理解原文，体会主人公的内心世界，过一种高贵的内心生活。<br />&emsp;&emsp;方法：文本细读法。结合戏剧《哈姆雷特》的故事，通过细读哈姆雷特的经典独白，帮助学生理解哈姆雷特内心的忧郁与彷徨，以及他对人生意义的思考。人活在世间，会遇到各种各样的困难，在独白中哈姆雷特思考了人怎样才能活得高贵的问题。<br />&emsp;&emsp;在理解英文原文的基础上，结合名家名译，让学生通过中英文对照，更好的理解哈姆雷特的内心世界，以及他对社会、对他人以及对社会的反思。</td></tr><tr><td width="24%" colspan="2" align="center" valign="middle" style="padding-top:5px; padding-bottom: 5px">教学体会</td><td width="76%" colspan="5" valign="middle" style="padding-left:2px; padding-top:5px; padding-bottom: 5px; padding-right:2px">&emsp;&emsp;莎士比亚的这段文字很难，学生理解起来有难度，阅读原文需要的时间比较多，需要正有中英文对照，才能更好的理解剧中主人公内心世界的忧郁、彷徨与苦痛。只有在充分理解文本的基础上，才能够更好的理解人生的意义，才能去追寻一种高贵的人生。</td></tr></tbody></table><table width="96%" border="0"><tr><td style="width:100%; text-align:right"><span style="width:80%; text-align:right">填写日期：2018年07月09日</span></td></tr></table>